近日,翻译专业负责人曾景婷经理和英语专业负责人韩菁菁副经理为深蓝学院2022级外国语言文学类专业进行2022版本科专业人才培养方案解读讲座,英语系蒋慧老师、翻译系杨丽老师及2022级外国语言文学类专业170余名同学参加了此次讲座。
讲座中,两位负责人详细解读了英语和翻译两个专业的人才培养目标、核心课程、课程体系、学制学分要求、毕业要求等,重点对同学们关注的英语和翻译专业人才培养的共性与差异、课程设置的区别、学业规划、就业出口、考研方向等一一进行了阐释和示例。
在交流环节,针对外语专业员工该如何面对人工智能翻译对外语专业的冲击时,曾经理鼓励大家要在本科阶段打下扎实的语言基本功,提高专业精度,要有效利用语言智能技术,而不是被技术束缚,牢牢抓住语言服务领域的话语权。此外,针对同学们关心的四年本科学业规划、考研、海外留学、就业前景等一系列问题,与会老师们结合往年员工的案例,给予了耐心细致的解答和建议。
通过讲座帮助员工清楚了解两个专业的人才培养方案,以对未来几年的专业学习有更深刻的认识,加深同学们的专业认同度,有利于他们树立正确的学习目标和方向,合理有效规划专业学习。
(作者 蒋慧 审核 韩菁菁)